Es diu de qui res no li reporta profit ni millorament.
Equivalent en castellà: No saber uno dónde lo echa.
Sac de mal profit
38 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1917.
Ser un sac de mal profit
11 fonts, 1919.
Diem que algú és un sac de nervis, però, de sacs, n'hi ha de moltes menes; també es pot ser un sac d'ossos, un sac de gemecs, un sac de mal profit, un sac de mal jaure, caure com un sac i, fins i tot, alguna vegada podem enviar algú a prendre pel sac.
Menjar molt i estar magre.
Ser algú que no s'engreixa.
Menjar molt i estar flac.
El teu germà és un sac de mal profit, i tant com menja!
Tot se li posava malament: era un sac de mal profit.
Lloc: Vic (Osona).
Si hi ha qui és molt de vida i se li coneix a sobre perquè està gras i lluent, també hi ha qui, menjant per tres, estan secs a l'istiu i flacs a I'hivern, perquè de prims a magres no poden passar per més que facin, i són un sac de mal profit, perquè el que mengen ningú sap on s'ho fiquen, que són els que mengen com un general i s'afarten com uns lladres, perquè el que pels altres és un extraordinari i un dinar de festa major, per ells és nostre pa de cada dia.
Per molt que mengi, no s'engreixa. Tret d'un curs de nivell C de català.
Tret d'un curs de nivell C de català.
Persona prima, però que menja molt.
Lloc: Diversos.
Encara que mengi molt no s'engreixa.
Sinònim: Tenir un budell trencat, tenir un budell sempre buit.
Ésser un sac de mal profit
10 fonts, 1968.
Ser flac tot i menjar molt.
Sinònim: V. Sac.
Ésser una persona flaca malgrat menjar molt.
Equivalent en castellà: No saber uno dónde lo echa.
Una persona, ésser flaca malgrat menjar molt.
Expressió referida a algú que, tot i menjar molt, està magre / ésser una persona flaca malgrat menjar molt.
Menja més del que seria normal, però és un sac de mal profit; sempre està prim igual.
Font: R-M.
Que encara que mengi molt no s'engreixa.
Prou que menja, però és un sac de mal profit.
Que encara que mengi molt no s'engreixa.
Algú que resta prim malgrat menjar molt.
Es diu de qui res no li reporta profit ni millorament.
Sinònim: Ésser un desaprofitador.
Sac de mal profit
7 fonts, 1917.
Molt prim, tot i menjar molt.
Equivalent en castellà: Persona a la que nada sienta bien, ni aprovecha.
Persona flaca malgrat que menja molt.
Molt prim encara que mengi molt.
Sinònim: Sac d'ossos.
Sinònim: Ésser un sec de mal profit.
Que no sap guardar ni apreciar degudament les coses que li dónen. De: Puigcorbé i Ribas, Delfí.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Que no s'aprofita de les ensenyances que li donen. De: Puigcorbé i Ribas, Delfí.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
El que menja molt i està sèc. De: Rocas i Romanguera, Irene.
Lloc: Llofriu.
Persona que mai no està tipa.
Lloc: Vic (Osona).
Magre tot i menjar molt.
No aprofitar el menjar.
És un sac de mal profit
2 fonts, 1961.
Menja com una llima.
Lloc: Girona (Gironès).
Esser un sac de mal profit
1 font, 1917.
Es diu d'aquell qui menja molt i no obstant no guanya carns. De: Vayreda i Olives, Pere.
Lloc: La Garrotxa.