Paremiologia catalana comparada digital

Estar dins un foc

Estar molt mal a pler; tenir molta inpaciència per la incertesa o per la frissera.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Foc», p. 140. Editorial Moll.
Estar molt mal a pler, tenir molta impaciència per la incertesa o per la frissera.
Fins que el metge no li expliqui com ha anat l'operació del seu marit està dins un foc.
Sinònim: Mossegar-se els dits, tenir puces, estar en capella.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Impacient». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Estar en situació d'extrem perill o de màxima preocupació per mor d'un fet molt advers.
Lloc: Mallorca.
Perelló Bosch, Rafel (2021): «https://www.facebook.com/100007650372136/posts/3045284242403225/». Facebook.
Estar mal a pler.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Estar. Afirmacions», p. 59. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Estar molt mal a pler i amb impaciència a causa d'incertesa o frissera.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Impaciència», p. 73. Hora Nova.