Fer-hi un estar d'àngels

11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

3 fonts, 1999.

Es diu d'un lloc on s'hi està molt bé. Generalment es refereix a la temperatura o al clima.

Fer-hi molt bon estar.

Lloc: Illes Balears.

Fer molt bon estar a un determinat lloc.

Sinònim: Fer-hi un estar de reis.

Lloc: Mallorca.

Fa un estar d'àngels

2 fonts, 1958.

Cuando se está agradablemente.

Lloc: Menorca.

2 fonts, 1926.

Fer molt bon estar.

Molt bon estar.

Lloc: Menorca.

2 fonts, 2003.

Sinònim: Fer-hi un estar regalat.

Lloc: Mallorca.

1 font, 2008.

Fer-hi molt bon estar.

… per poder pujar an aqueixa torre que me sembla que, habitant-la tu, hi ha de fer un estar d'àngels (X, 140).

Sinònim: Fer-hi un estar de reis.

Lloc: Mallorca.

1 font, 1926.

Fer-hi molt bon estar.

Dalt sa murada hi ha neu / i bon oratge que hi toca; / an es costat de s'al·lota / hi fa un estar de Déu (cançó pop. Men.).