Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li elis-elis

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1994.

Fer elis elis

2 fonts, 1994.
Se sent culpable només així així, perquè, gràcies a ella, cada dia a frec a frec des del viatge de nuvis a Baden Baden, en Valeri Balari va fer elis elis a la vida desordenada.
Se sent culpable només així així, perquè, gràcies a ella, cada dia a frec a frec des del viatge de nuvis a Baden Baden, en Valeri Balari va fer elis elis a la vida desordenada.

Fer elis-elis

2 fonts, 2023.
Quan vols provocar l'enveja en algú altre.
Elis, elis, putxinel·lis! Jo tinc això i tu no.
Sinònim: Fer envejotes | Fer dentetes | Fer envegiques | Fer miroies | Fer babarotes | Fer elis-elis.
Expressions creades amb reduplicació. Mostrar una cosa per a fer enveja.
Sinònim: Fer pam i pipa.

Fer elis-elis (a algú)

1 font, 1997.
Riure-se'n, burlar-se'n.