Fer ull

Desfer-se, destruir-se completament.

Lloc: mall.

Generalment es refereix a la fallida d'un negoci. Enderrocar-se un sostre, un mur, etc.

Desfer-se, destruir-se.

Lloc: Illes Balears.

Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols.

Sinònim: Treure ull, obrir ull, aixecar-se el temps, aixecar-se el dia, esportellar-se el cel, aclarir-se el cel.

Desfer-se, destruir-se completament.

Sinònim: Fondre's com una candela.

Font: A-M.

Quan s'esquinça una nuvolada i es veu una clapa de cel blau.

Lloc: Maresme.

Quan els núvols s'esqueixen i es veu un tros de cel. No és al DCVB.

Lloc: Albinyana, l'Arboç, Banyeres, Bellvei, la Bisbal, Bonastre, Canyelles, Cubelles, Gelida, la Gornal, la Joncosa, Masllorenç, Sant Jaume dels Domenys, Sant Pere de Ribes, Santa Fe, Torrelles de Foix, el Vendrell.

Quan els núvols s'esqueixen i es veu el cel. No figura al DCVB.

Lloc: Alta-riba, l'Ametlla, Cabestany, el Canós, Castellnou d'Oluges, Claret, Cervera, Mas de Bondia, Moncortès, Montpalau, Muller, Palou i Sedó (Segarra).

Començar «un oliver, un presseguer, etc.» a treure el brot.

Lloc: Cambrils.

Trobar-se amb la persona que més s'estima.

Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).

Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols. Joan Amades, al Costumari català, recull diferents expressions comparatives per aquest fenòmen meteorològic: «Fer ull de bou, o de gall, o de gat, o de llebre, o de llop, o de perdigot, o de porc».

Sinònim: Obrir (o Treure) ull.

Sinònim: Veg. Fer l'ull 2.

Lloc: Mallorca.

Acabar-se de mala manera un patrimoni, una institució, etc.

Sinònim: Passar per ull.

Lloc: Mallorca.

Desfer-se, destruir-se completament.

Lloc: Mallorca.

Referit quasibé sempre a la tramuntana. L'ull de tramuntana és un tros de cel clar, de forma arrodonida, de la banda Nord, enmig de molt de núvols. Quan fa ull de tramuntana és gairebé segur que començarà a bufar al cap de poca estona.

Sinònim: Haver-hi un ull.

Lloc: Cadaqués.

Referit gairebé sempre a la tramuntana i al cel (meteorologia). L'ull de tramuntana és un tros de cel clar, de forma arrodonida, sempre situació Nord, enmig de molts núvols. Quan apareix un ull de tramuntana, és quasi segur que el vent començarà a bufar al cap de poca estona.

Sinònim: Haver-hi ull.

Lloc: Cadaqués.

Clariana, espai clar enmig d'un cel nuvolós. Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols.

Sinònim: Obrir ull.

Lloc: or., occ. bal.

Font: DCVB.

S'aclareix el cel, després de ploure.

A través de la broma o les bromes.

Lloc: El Soleràs.

Sortir a trobar pretendents amorosos.

Lloc: Palafrugell.

Fer l'ull viu amb les noies.

Enamorar-se d'algú, fixar-se amorosament en algú. També fem servir el verb 'ullar' amb aquest mateix dsignificat.

Lloc: Garrotxa.

Estar molt content.