Fer ull

Generalment es refereix a la fallida d'un negoci. Enderrocar-se un sostre, un mur, etc.

Desfer-se, destruir-se.

Lloc: Illes Balears.

Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols.

Sinònim: Treure ull, obrir ull, aixecar-se el temps, aixecar-se el dia, esportellar-se el cel, aclarir-se el cel.

Desfer-se, destruir-se completament.

Sinònim: Fondre's com una candela.

Font: A-M.

Quan s'esquinça una nuvolada i es veu una clapa de cel blau.

Lloc: Maresme.

Quan els núvols s'esqueixen i es veu un tros de cel. No és al DCVB.

Lloc: Albinyana, l'Arboç, Banyeres, Bellvei, la Bisbal, Bonastre, Canyelles, Cubelles, Gelida, la Gornal, la Joncosa, Masllorenç, Sant Jaume dels Domenys, Sant Pere de Ribes, Santa Fe, Torrelles de Foix, el Vendrell.

Quan els núvols s'esqueixen i es veu el cel. No figura al DCVB.

Lloc: Alta-riba, l'Ametlla, Cabestany, el Canós, Castellnou d'Oluges, Claret, Cervera, Mas de Bondia, Moncortès, Montpalau, Muller, Palou i Sedó (Segarra).

Començar «un oliver, un presseguer, etc.» a treure el brot.

Lloc: Cambrils.

Trobar-se amb la persona que més s'estima.

Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).

Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols. Joan Amades, al Costumari català, recull diferents expressions comparatives per aquest fenòmen meteorològic: «Fer ull de bou, o de gall, o de gat, o de llebre, o de llop, o de perdigot, o de porc».

Sinònim: Obrir (o Treure) ull.

Sinònim: Veg. Fer l'ull 2.

Lloc: Mallorca.

Acabar-se de mala manera un patrimoni, una institució, etc.

Sinònim: Passar per ull.

Lloc: Mallorca.

Desfer-se, destruir-se completament.

Lloc: Mallorca.

S'aclareix el cel, després de ploure.

A través de la broma o les bromes.

Lloc: El Soleràs.

Sortir a trobar pretendents amorosos.

Lloc: Palafrugell.

Fer l'ull viu amb les noies.

Enamorar-se d'algú, fixar-se amorosament en algú. També fem servir el verb 'ullar' amb aquest mateix dsignificat.

Lloc: Garrotxa.

Estar molt content.