Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li rosegar ceba

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer rosegar ceba (a algú)

2 fonts, 2004.
Fer enrabiar, donar càstig a algú.
De petit, feia rosegar ceba a la seva àvia: era molt entremaliat.
Sinònim: Fer menjar ceba (a algú), posar negre (algú).
Enrabiar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Fer rosegar ceba

1 font, 1926.
Fer enrabiar, donar càstig a qualcú.
Sinònim: Fer menjar ceba.

Fer rosegar la ceba

1 font, 1937.
Quan es parla de fer rosegar la ceba, es vol dir d'aquella persona que es complau de mortificar amb la seva insistència.