Fer-li una cosa que hom suposa que li agrada.
I aquella malànima de Marcos, per fer un plaetet an es senyor, se posa una mà de bronzo i enfloca galtada an el Bon Jesús amb tota sa força (V, 17).
Lloc: Mallorca.
Fer-li un platet
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Fer un platet (a qualcú)
1 font, 2008.
Fer un platet a algú
1 font, 1926.
Donar-li noticies que probablement li han d'agradar, o fer alguna cosa per afalagar-lo.
No fos cosa que llavò diguessen que també La Roqueta de tot axò n'hi ha volgut fer un platet, Roq. 8 | Aquella mala ànima d'En Malchos, per fer un platet an es seu senyor…, Alcover Cont. 129.
Sinònim: Fer platets a algú.
Lloc: Mall.