Paremiologia catalana comparada digital

Fer-se sang

4 recurrències. Primera citació: 1997.
En el sentit de fer-se mal, una ferida.
Va caure i es va fer sang a la cama.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «El cor i la sang. La sang», p. 122. Editorial Gregal.
Equivalent en alemany: S verletzen.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Sang», p. 1069. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en anglès: To draw blood.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Sang», p. 1069. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en francès: Se couper.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Sang», p. 1069. Enciclopèdia Catalana.