Paremiologia catalana comparada digital

Fer córrer la cortina

4 recurrències. Primera citació: 1864.

Tirar ó fér córrer la cortina

1 font, 1864.
Fr. Ferla córrer per la barreta pera tapar ó cubrir alguna cosa.
Equivalent en castellà: Correr la cortina.
Ferla córrer tota á un costat pera descubrir lo que ocultava.
Equivalent en castellà: Correr, descorrer la cortina.
Ferla córrer tota á un costat pera descubrir lo que ocultava.
Equivalent en llatí: Velum contrahere, conducere.
Fr. Ferla córrer per la barreta pera tapar ó cubrir alguna cosa.
Equivalent en llatí: Velum pandere.