Estar xarrant durant una llarga estona sobre coses de poca importància, intranscendents; entretindre’s parlant amb uns i altres. Si la conversa és molt llarga es diu fer un barret amb borla i tot (El valencià de sempre, d’Eugeni S. Reig).
M’he trobat pel carrer a la senyora Hermínia, la modista, i hem fet el barret més d’una hora.
Sinònim: Fer barret | Fer un barret | Fer una barcella | Fer barcelles.