Fer el moixo

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1938.

Fer el moixó

1 font, 1938.

Els bevedors garrits, en absorbir el vi begut amb porró, produeixen un soroll graciós que a les orelles populars s'assembla al refilar del rossinyol, i d'ací vénen les expressions refilar, refilet, fer el rossinyol, fer el moixó i xerricar.

Sinònim: Fer el rossinyol.

Fer el moixo

1 font, 2000.

Fer-se el desentés per no comprometre's a res.

Quan van repartir les faenes, Ramon, com sempre, va fer el moixo, i no li'n va tocar cap.

Sinònim: Fer el bovo per no anar a servir | Fer com si cantaren missa | Fer com qui sent ploure | Fer el Tòfol | Fer el desmenjat.

Lloc: Comarques de Castelló.