Paremiologia catalana comparada digital

Fer es qüec

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer qüec

3 fonts, 1926.
(familiarment i iròn.) Morir-se.
Estaria ben exposat a fer qüech sense temps d'anar a cercar confés ni sagraments, Alcover Rond. x, 59.
Lloc: Manacor.
Fallar, fracassar en una empresa, negoci, etc. Morir.
Lloc: Mallorca.
Quan algú es mor.
Sinònim: Fer nyec.
Lloc: Catalunya del Nord.

Fer es qüec

1 font, 1999.
Morir.
Sinònim: Anar a fer valmes | Anar a criar valmes | Batre es peus | Fer es dos de basto | Anar-se'n a veure sant Pere | Anar-se'n a sopar amb sant Pere | Fer es darrer badall | Badallar | Pujar an es blau.
Lloc: Mallorca.

Fer es qüecs

1 font, 1984.
Morir-se.
Lloc: Menorca.