Paremiologia catalana comparada digital

Fer l'òliba

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1989.

Fer l'òbila

2 fonts, 2007.
Desatendre una cosa que s'ha de fer, desentendre's.
El mamonot d'en Vicent es va fer l'òbila i no va pagar el dinar que era a escoti borboti. Els mal pagadors valencians ja no saben fer-se l'òliba.
Sinònim: Fer l'avió | Fer l'orni.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «O», p. 240. Juli Jordà Mulet.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. F», p. 39. Edicions Víctor.

Fer l'òliba

1 font, 2003.
Fer l'enza, fer l'òliba.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «Frases fetes». Web.

Fer l'ovila

1 font, 1989.
Expressions on apareguen els animals. D'altres animals.
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «VII. D'animals», p. 66. Autoedició.

Fer l'ovila llantiera

1 font, 1989.
Expressions on apareguen els animals. D'altres animals.
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «VII. D'animals», p. 66. Autoedició.

Fer s'òliba

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Modismes per ordre d'inicials. F», p. 97. Consell de Mallorca.