Sortir malament un propòsit, produir-se un contratemps en la consecució o en la realització d'algun afer. Al·ludeix a la dificultat que representa la pluja per al ball quan es produeix a l'aire lliure, per efecte del qual hom ha de ballar amb fang.
Fer la ballada fangosa
3 recurrències. Primera citació: 1983.