Paremiologia catalana comparada digital

Fer la barca

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer la barca

2 fonts, 2008.
El pardal quan s'està en l'aire sense aletejar.
Quan un ocell planeja.
Lloc: Mallorca.

Fer la barca (un aucell)

1 font, 2000.
Estar un aucell a l'aire sense aletejar.
Lloc: Illes Balears.

Fer sa barca (un ocell)

1 font, 1926.
Estar en l'aire sense aletejar, sia aturat, sia en moviment.
Sa milana… pegà un gisco esquerdat, i, fent sa barca, fugí cap an els penyals més alts, Rosselló Valldem. 32.
Lloc: Mall.