Paremiologia catalana comparada digital

Fer la fel

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer sa fel

2 fonts, 2008.
Estar tan cansat, que sembla que fins i tot està malalt.
Estar molt rabiós.
Era aquell mateix dimoni de jai, i diu, fent sa fel: / —Ah gran polissó! A dins ca-meva i tot vendràs a fer-me destrossa? (III, 46).
Lloc: Mallorca.

Fer la fel

1 font, 1926.
Estar molt irritat.
Cortines i cobricel / a dins sa cambra hi havia; / es criats feien sa fel / de sa ràbia que tenien (cançó pop. Mall.).
Sinònim: Fer sa fel pels ulls | Treure es fel per sa boca.