Paremiologia catalana comparada digital

Fer la moixa morta

Esser hipòcrita, fingir bondat o devoció.
Lloc: bal.
Ser un hipócrita. (Literalmente: hacerse la gata muerta). «Las gatas tienen fama de cínicas, y de ahí viene esta expresión», explica el filólogo Corbera.
Lloc: Illes Balears.