Paremiologia catalana comparada digital

A terme

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Arribar a terme

2 fonts, 2004.
Realitzar-se o acabar-se alguna cosa.
Està previst que les obres arribin a terme a final de mes / Està convençut que la idea arribarà a bon terme.
Sinònim: Arribar a bona fi.
Acabar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Portar (alguna cosa) a terme

2 fonts, 2004.
Executar un projecte, una idea, realitzar-lo / acabar alguna cosa.
Vol portar el projecte a terme abans de final d'any / Han dut a terme una investigació que semblava inacabable.
Sinònim: Portar (alguna cosa) a cap, donar cap (a alguna cosa), portar (alguna cosa) a acompliment.
Font: * / R-M.
Acomplir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).