Paremiologia catalana comparada digital

Fer les necessitats

Equivalent en castellà: Orinar o defecar.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 185. Editorial Diàfora.
Defecar / expel·lir els excrements.
Li convé fer les necessitats / Ha d'anar a fer les seves necessitats.
Sinònim: Fer les seves feines, anar a pagar el sastre.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Defecar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Orinar / expel·lir orina.
Ara torno, vaig a fer les necessitats / És a fer les seves necessitats.
Sinònim: Fer un riu.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Orinar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Jo hi pensava mentre seia a la tassa del wàter, a la nit, perquè no volia fer les necessitats davant d'en Germinal.
Roig, Montserrat (1980): L'hora violeta «L'hora dispersa (Ells i la Norma). I», p. 152. L'Avui / El Punt Avui.