Paremiologia catalana comparada digital

Fer maror

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1992.

Fer maror

2 fonts, 1992.
Petites malifetes d'infants. En sentit propi és mar agitada.
Lloc: Eivissa.
Quan la mar està agitada deim que hi ha maror, però s'expressió s'empra també, figuradament, per definir un estat d'agitació, baralles, disputes, desordre, trapasseries…
—Va ser una assemblea molt moguda i amb molta maror | —Ses ovelles enraren en es sembrat. I feren de maror! | —Fotre, al·lots! Ja està bé de fer maror! | —No m'agrada anar a aquella casa, no es duen bé i sempre hi ha maror.
Lloc: Eivissa.

Armar (o Fer) maror

1 font, 1994.
Forjar-se una situació confosa, anàrquica i desordenada; fer escandelera. D'altres força semblants.
Sinònim: Armar un betlem | Armar (o Fer) abatoll.
Lloc: País Valencià.