Paremiologia catalana comparada digital

Fer mirotis

Manera de dir per «Mirotes». Li donem els sentits de fer gestos amb la cara amb ganes de fer burla a algú, o també d'ensenyar una cosa per tal de que un altre la vulgui, sense tenir intenció de donar-li.
Nen. no em facis mirotis quan et renyo | Li fa mirotis amb el joguet al nen petit del veí.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
No em fagis mirotis! | No em fagis ganyir! (per exemple, quan algú menja xocolata davant d'algú altre).
Sinònim: Fer ganyir.
Lloc: Pla de l'Estany, Selva.