Paremiologia catalana comparada digital

Fer saber l'ardit

1 recurrència. Primera citació: 1926.
El significat 3. (ant. Notícia dels fets d'altri, comunicada d'un tercer) s'explica per la locució dir l'ardit o fer saber l'ardit = 'revelar els plans guerrers de l'enemic'; fàcilment dir l'ardit prengué el sentit de dir la notícia.
Sinònim: Dir l'ardit.