Paremiologia catalana comparada digital

Fer un beure

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.

Fer un beure

3 fonts, 2008.
En altres parlars se'n diu fer un got, fer un glop, fer un beure o, en estàndard, fer una copa. Totes aquestes expressions transmeten la idea d'anar al bar sense intenció de quedar-s'hi gaire estona.
Sinònim: Anar a fer el toc | Fer una copa.
Lloc: Empordà.
Borrell Carreras, Helena (2021): 100 Paraules de l'Empordà i part de l'estranger «Abantes (i ara), Toc», p. 106. Cossetània Edicions.
Per dir que prens algun tipus de beguda.
Lloc: Solsonès.
Crespí Niubò, Feliu (2020): Núvol «10 paraules del Solsonès que no volem perdre - https://www.nuvol.com/llengua/10-paraules-del-solsones-que-no-volem-perdre-79452». Núvol. El digital de Cultura.
A Lleida a fer un beure i aviat cap a casa a dormir.
Lloc: Garrigues.
Revés i Revés, Ignasi (2008): Oli en un llum «Capítol XII. Lo sol de febrer», p. 193. Editorial Fonoll.

Anar a fer el beure

2 fonts, 1984.
Que no és el mateix que anar a fer-ho veure.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Font: Exposició «Les feines del bosc», a Sant Feliu de Codines, 1984.
Gimeno Vidal, Antoni (1984): Correu. Autoedició.
Que no és el mateix que anar a fer-ho veure. Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Gimeno, Antoni (1984): «Les feines al bosc» «Frases fetes i dites». Ajuntament de Sant Feliu de Codines.