Paremiologia catalana comparada digital

Fer xapes

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1982.

Fer xapes

3 fonts, 1996.
Argot.
Xaperos (argot: derivat de fer xapes, sinònim de 'mamar-la' o 'tapar l'ampolla', prostitus joves).
Molist, Mercè (1996): Avui Diumenge «Xapes a 6.000», p. 18. L'Avui / El Punt Avui.
Exercir la prostitució.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Xapa f.», p. 322. Edicions 62.
Exercir la prostitució masculina.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Exercir la prostitució», p. 238. Editorial Trabucaire.

Fer xapa

1 font, 1982.
Equivalent en castellà: Hacer chapas, prostituirse.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 283. Editorial Diàfora.