Paremiologia catalana comparada digital

Festejar

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Festejar

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Cortejar, hablar con una chica (o chico), hacer la corte, pelar la pava, ser novios.
Refranyer romànic.
Equivalent en castellà: Tener novio.

Festejar amb una dona

1 font, 2026.
Figuradament.
Sinònim: Fer la cort a una dona.
Equivalent en francès: Faire un doigt de cour à une femme.