Exclamació de desconfiança.
Jo crec que el dentista no et farà mal.—Que no? Fia'n, d'En Cotna! (Ciutadella).
Lloc: Men.
Fia'n d'en Cotna!
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Fia'n d'En Cotna!
1 font, 1926.
Fia't d'en Cotna!
1 font, 2022.
F. expr. Manifesta la desconfiança del parlant davant d'un fet concret. Cotna: Nom parlant creat a partir del substantiu «cotna», que de manera figurada significa 'desvergonya, carència de pudor' (DCVB, s. v. cotna).
Font: DCVB.