Paremiologia catalana comparada digital

Fins al cel

5 recurrències. Primera citació: 1926.
Fins al grau més alt.
Cosa abominable e escandalosa fins al cel… Crim és aquest, és cert fins al cel, Eximenis Dones 157 (ap. Aguiló Dicc.) | Fins a on m'estimes? / Fins al cel (ho solen dir els infantons).
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «1 Cel Loc. d)». Editorial Moll.
Fins el grau més alt.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Cel», p. 127. Editorial Moll.
Fins al grau més alt.
Cosa abominable i escandalosa fins al cel / Com estimes la mama? - Fins al cel!
Sinònim: En gran manera, d'allò més.
Font: A-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Intensament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Giménez, Toni (2016): Ficar-hi el nas «Expressions religioses populars», p. 3. Web.
Intensament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.