Paremiologia catalana comparada digital

Firmar en blanc

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Firmar en blanc

2 fonts, 1926.
Posar el propi nom en un paper en blanc, perquè altri hi posi el text convingut o el que li plagui.
Donar una mostra de confiança.

Firma en blanc

1 font, 1839.
La que se dòna á altre dèxand vuid en lo papèr pera que puga escríurer alló en que han convingud ó lo que vulla.
Equivalent en castellà: Firma en blanco.
La que se dòna á altre dèxand vuid en lo papèr pera que puga escríurer alló en que han convingud ó lo que vulla.
Equivalent en francès: Blanc signé.
La que se dòna á altre dèxand vuid en lo papèr pera que puga escríurer alló en que han convingud ó lo que vulla.
Equivalent en francès: Blanc-seing.
La que se dòna á altre dèxand vuid en lo papèr pera que puga escríurer alló en que han convingud ó lo que vulla.
Equivalent en italià: Carta bianca.
La que se dòna á altre dèxand vuid en lo papèr pera que puga escríurer alló en que han convingud ó lo que vulla.
Equivalent en llatí: Chartae nondum scriptae adscriptum nomen et signum.