Expr. que se usa cuand á algú se li dòna algun cop, ó se fa ab èll altra acció que sènta, pera donar á enténdrer que ho mereixia lo qui la reb, ó lo acert del subgècte que la executa.
Equivalent en francès: Attrape cela.
Floca't aquesta!
Flócat aquexa
1 font, 1839.
Expr. que se usa cuand á algú se li dòna algun cop, ó se fa ab èll altra acció que sènta, pera donar á enténdrer que ho mereixia lo qui la reb, ó lo acert del subgècte que la executa.
Equivalent en llatí: Hoc habe.
Expr. que se usa cuand á algú se li dòna algun cop, ó se fa ab èll altra acció que sènta, pera donar á enténdrer que ho mereixia lo qui la reb, ó lo acert del subgècte que la executa.
Equivalent en italià: Prendi questa.
Expr. que se usa cuand á algú se li dòna algun cop, ó se fa ab èll altra acció que sènta, pera donar á enténdrer que ho mereixia lo qui la reb, ó lo acert del subgècte que la executa.
Equivalent en castellà: Tómate esa.