Paremiologia catalana comparada digital

Fotut i arrimat al marge

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1985.

Estar fotut i arrimat al marge

3 fonts, 1985.
Estar malament.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Fotut i arrimat al marge

2 fonts, 2014.
Lloc: País Valencià.
Contestació per a dir que algú no està massa bé, quan una persona està derrotada.
—Vicent, com estàs? —Com he d'estar, Gracieta? Fotut i arrimat al marge!

Estar (algú) fotut i arrimat al marge

1 font, 2008.
Mots de patxanga. Estar.
Lloc: Xàtiva (Costera).

Estar fotuda i arrimà al marge

1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).