Paremiologia catalana comparada digital

Futre!

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Futre!

2 fonts, 1997.
Eufemisme per «fotre!».
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Futre!», p. 174. Edicions 62.
Eufemisme per «fotre!».
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «F», p. 91. Editorial Trabucaire.

Futri!

2 fonts, 1997.
Eufemisme per «fotre!».
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Futri!», p. 174. Edicions 62.
Eufemisme per «fotre!».
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «F», p. 91. Editorial Trabucaire.

Futra

1 font, 1926.
Interj., deformació eufèmica de «fotre».
Lloc: Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Futra». Editorial Moll.

Futri

1 font, 1926.
Interj., deformació eufèmica de «fotre».
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Futri 1». Editorial Moll.
F. Rabiada o mania forta.
Ara li ha pegat la futri.
Lloc: Manacor.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Futri 2». Editorial Moll.