Paremiologia catalana comparada digital

Haver-se de pegar un toc a la barra

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

Haver-se de pegar un cop a la barra

1 font, 2008.
Haver de renunciar a una cosa.
I el dimoni s'hagué de pegar un cop a la barra (V, 12).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «H», p. 209. Editorial Moll.

Haver-se de pegar un toc a la barra

1 font, 2008.
Haver de renunciar a una cosa.
—Quan tots es Majors el volen per assistent, [diu el Rei] forçat forçat ha d'esser una primera. Per lo mateix, el vui per mi; que vénga a servir-me a mi. / I es Majors s'hagueren de pegar un toc a la barra i se n'hagueren d'estrènyer es cap (VIII, 78).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «H», p. 209. Editorial Moll.