Paremiologia catalana comparada digital

Hic!

4 recurrències. Primera citació: 2002.

Hic

2 fonts, 2002.
Onomatopeia del soroll del singlot.
Però si, hic!, estic ben, hic!, serè!
Sinònim: Hip.
Equivalent en anglès: Hic | Hiccough | Hiccup.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 91. Eumo Editorial.
Onomatopeia del soroll del singlot.
Però si, hic!, estic ben, hic!, serè!
Sinònim: Hip.
Equivalent en castellà: Hip | Hip-hip.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 91. Eumo Editorial.
Onomatopeia del soroll del singlot.
Però si, hic!, estic ben, hic!, serè!
Sinònim: Hip.
Equivalent en francès: Hic | Hips | Houps | Hug.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 91. Eumo Editorial.
Interj. Onomat.: Hip.
[Un home que va begut diu:] —Si la terra d'aquest planeta és de formatge, el mar hauria de ser de vi!… hic! (Picanyol, «Sopars de duro», 1998).
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «H», p. 120. Edicions 62.