Paremiologia catalana comparada digital

Hort sense aigua, cos sense ànima

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.

Hort sense aigua, cos sense ànima

1 font, 1951.

Horta sense aigua, cos sense ànima

1 font, 1984.
Sortosament no a tot arreu han d'estar pendents de la pluja, amb l'aportació d'aigua amb el rec es poden suplir els dèficits hídrics. la incorporació del rec per aspersió i del rec gota a gota han permès extendre el regadiu, més enllà de les zones tradicionals.