Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que á la persòna que viu entregada als plers li vindrá dia en que tinga que sufrir y patir.
Equivalent en castellà: Ya le vendrá ó llegará su san Martin.
Ja l'aturaran
Ja lo aturarán
2 fonts, 1839.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que á la persòna que viu entregada als plers li vindrá dia en que tinga que sufrir y patir.
Equivalent en italià: Ei fara giudizio.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que á la persòna que viu entregada als plers li vindrá dia en que tinga que sufrir y patir.
Equivalent en llatí: Extrema gaudii luctus occupat.
Fr. met. y fam. ab que se dòna á enténdrer que á la persòna que viu entregada als plers li vindrá dia en que tinga que sufrir y patir.
Equivalent en francès: On lui arrivera son mardi.