Fa referència a la lletjor en grau extrem. Les faules d'Isop han estat una obra de lectura freqüent dins l'ambient rural: en el conte «Daltabaix», de Víctor Català (1982, p. 74-75), es pot llegir una escena d'aquesta mena en què l'autora en fa esment.
L'última figura que va cagar Isop
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1917.
Ésser la darrera figura que va cagar Isop
1 font, 2013.
Esser la darrera figura que va fê Isop
1 font, 1917.
Aquí la frase ha sofert alteració segurament: devia dir-se abans: talment es la figura d'Isop ja que Isop era'l prototipus de la lletjesa. De: Vayreda i Olives, Pere.
Eh que lleig l'home de la maria: es la darrera figura que va fê Isop.
Lloc: La Garrotxa.