La bona Janota menja i trota

Es diu d'una persona molt activa, que treballa fins i tot al temps que menja.

Lloc: Empordà.

Loc. cl. Emprada per a referir-se a una persona molt treballadora i que no està mai quieta. Janota: Hipocorístic del nom propi de dona «Joana». Format a partir de l'allargament del també hipocorístic Jana a través del sufix -ota: Joana > Jana > Janota. Considerem «Janota» com la forma feminitzada de «Janot». Per tant, serà l'arquetipus de 'dona bonassa'

Significa que cal esser diligents.

Lloc: Empordà, Garrotxa.