Paremiologia catalana comparada digital

La nit dels temps

4 recurrències. Primera citació: 2022.
1. f. Tiempo remoto e impreciso. Su recuerdo se pierde en la noche de los tiempos.
Equivalent en castellà: La noche de los tiempos.
Font: DRAE.
Sinònim: A l'antiuetat | Més vell que Matusalem | Dels temps dels moros.
Lloc: Elx.
Se dit d'une époque très reculée, dont on ne sait rien.
Equivalent en francès: La nuit des temps.
Font: FR: Petit Robert.
Iin periodi di cui non si ha notizia precisa.
Equivalent en italià: Perdersi nella notte dei tempi.
Font: IT: Garzanti, s. v. 'notte'