Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «El treball. Peresa», p. 113. Edicions Tres i Quatre.
La peresa porta tristesa
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.
La peresa porta tristesa
3 fonts, 1987.
Amb definitzador (definit). Valor genèric. Substituïble per "tots" o "qualsevol"
La peresa porta pobresa
1 font, 1979.
Que l'home peresós, mal avengut en lo treball, està abocat a la misèria.
Sinònim: La peresa és mare de la pobresa.
Equivalent en castellà: Hombre sentado, ni capuz tendido, ni camisón cura (tiene, se sobreentén) | Pereza, llave de pobreza | El perezoso, siempre será menesteroso | A mocedad ociosa, vejez trabajosa | A raposo durmiente, no le amanece la gallina en el vientre.
Lloc: Comarca de Tortosa.