3 recurrències. Primera citació: 2023.
Mod. adv. L'un al costat de l'altre. De: Faraudo de Saint-Germain, Lluís.
Qui edifica o basteyx o constroeyx cases lats a lats de les cases o de plaça de son vey, d aquela part ves les cases de son vey no y deu fer ne obrir finestres ne forats…" Costums de Tortosa lib. tercer, rúbr. XI, XVIII.
Equivalent en castellà: Lado a lado.
Font: Vocabulari de la llengua catalana medieval.
Mod. adv. L'un al costat de l'altre. De: Faraudo de Saint-Germain, Lluís.
Qui edifica o basteyx o constroeyx cases lats a lats de les cases o de plaça de son vey, d aquela part ves les cases de son vey no y deu fer ne obrir finestres ne forats…" Costums de Tortosa lib. tercer, rúbr. XI, XVIII.
Equivalent en italià: A lato a lato.
Font: Vocabulari de la llengua catalana medieval.
Mod. adv. L'un al costat de l'altre. De: Faraudo de Saint-Germain, Lluís.
Qui edifica o basteyx o constroeyx cases lats a lats de les cases o de plaça de son vey, d aquela part ves les cases de son vey no y deu fer ne obrir finestres ne forats…" Costums de Tortosa lib. tercer, rúbr. XI, XVIII.
Equivalent en provençal: Latz e latz.
Font: Vocabulari de la llengua catalana medieval.