Lloc: Comarca de Tortosa.
Les Índies no passen més que un camí
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1910.
Les Indies no passen més qu'un camí
1 font, 1979.
Les Índies no passen més que un camí
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Les Indies no passen mes que un camí
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Les Indies sols passen una vegada per cada casa
1 font, 1979.
Ditxo molt tortosí, pel qual se dóna a entendre que si no s'aprofita la sort o la bona ocasió quan toca a la porta, en acabat serà molt difícil que torne a passar un atra vegada, o si passa, que pugue pescar-se tan fàcilment. De: Ramon Vergés Pauli.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Font: Espurnes de la llar, art. XXIV, publicat en «Heraldo de Tortosa», 13 oct. 1930.