Paremiologia catalana comparada digital

Llarg

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Llarch

1 font, 1865.
Met. Abundant.
Equivalent en castellà: Largo.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Llarch, ga», p. 81. Hermanos Espasa, Editores.
Met. Lliberal, generós.
Equivalent en castellà: Largo, liberal, dadivoso.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Llarch, ga», p. 81. Hermanos Espasa, Editores.
Met. Abundant.
Equivalent en llatí: Copiosus.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Llarch, ga», p. 81. Hermanos Espasa, Editores.
Met. Lliberal, generós.
Equivalent en llatí: Munificus.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Llarch, ga», p. 81. Hermanos Espasa, Editores.

Llarg

1 font, 1926.
Adv. Llargament.
Dites coses en la dita letra… pus larch són contengudes, doc. a. 1438 (Miret Templers 431) | Li conversà llarch sobre les seues intencions, Penya Mos. iii. 31.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Llarg. IV.3». Editorial Moll.
Adv. (dial.) Lluny.
Ma que està llarg d'ací eixe poble!
Lloc: Torís.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Llarg. IV.4». Editorial Moll.