Paremiologia catalana comparada digital

Llepar la cresta

5 recurrències. Primera citació: 1864.
Fer la bona a un qui reparteix favors, per tal d'obtenir-ne.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Cresta Loc. d)». Editorial Moll.
Fer la bona a un qui reparteix favors, per tal d'obtenir-ne.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Cresta», p. 131. Editorial Moll.
Sinònim: Llepar (o besar) el cul.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «340», p. 102. Garsineu Edicions.
Fr. met. Procurar guanyar ab sumissions y prechs la voluntat del qui reparteix grácias.
Equivalent en castellà: Andar abajado.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cresta», p. 461. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. met. Procurar guanyar ab sumissions y prechs la voluntat del qui reparteix grácias.
Equivalent en llatí: Officiossissima candidatorum diligentia.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cresta», p. 461. Hermanos Espasa, Editores.