Adv. De manera lleugera.
Equivalent en castellà: Ligeramente.
Lleugerament
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Lleugerament
3 fonts, 1805.
Adv. Amb poca intensitat o gravetat.
Dinam-nos un poch leugerament, Pere IV, Cròn. 158 | Lo cauall deu esser enlesat ho ligat leugerament he suau, Flos medic. 18 vo | Rematat per un rostre lleugerament emmorenit, Pons Com an., 152.
Adv. ant. Amb facilitat.
No és tan leugerament cativada ni enpresonada com és la sensualitat, Llull Cont. 167.
Adv. Amb rapidesa; veloçment.
Los jorns volen fort leugerament, Valter Gris. 3 vo | Quant nosaltres correm leugerament, Albert G., Ques. 25 vo.
Adv. Amb poca serietat o consideració.
Has obrat molt lleugerament.
Adv. m. acceleradament.
Equivalent en castellà: Ligeramente.
Adv. m. acceleradament.
Equivalent en llatí: Celeriter, perniciter.
Sense reflexió; amb precipitació.
Lleugèrament
1 font, 1805.
Sèns la deguda reflexió.
Equivalent en castellà: Ligeramente.
Levement, suaument.
Equivalent en castellà: Ligeramente.
Sèns la deguda reflexió.
Equivalent en llatí: Facile, perfunctorie.
Levement, suaument.
Equivalent en llatí: Leviter, leniter.