Paremiologia catalana comparada digital

Llevar del vent

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Llevar del vent

2 fonts, 1926.
Suprimir definitivament, fer desaparèixer, matar.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Vent Loc. n)». Editorial Moll.
Suprimir definitivament, fer desaparèixer, matar.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Vent», p. 179. Editorial Moll.

Llevar des vent

2 fonts, 1999.
Parlant de menjar, acabar-s'ho tot.
I a l'acte sortí una taula amb una partida de plats grans a caramull d'arròs engrogat, […] / No vos dic res, En Pere i son pare i sa mare si s'hi abordaren i si en llevaren de concert de des vent! (IV, 10).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «L», p. 219. Editorial Moll.
Matar.
Sinònim: Llevar d'enmig | Fer un cendrer, de qualcú.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie A. Matar», p. 137. Hora Nova.

Llevar d'es vent

1 font, 1926.
Matar.
Sinònim: Llevar d'enmig.
Lloc: mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Llevar Loc. c)». Editorial Moll.