Paremiologia catalana comparada digital

Lligar-li la llengua

Lligar la llèngua

1 font, 1839.
Fr. Impedir que se diga alguna cosa.
Equivalent en castellà: Atar la lengua.
Fr. Impedir que se diga alguna cosa.
Equivalent en italià: Chiuder la bocca.
Fr. Impedir que se diga alguna cosa.
Equivalent en francès: Empêcher de parler.
Fr. Impedir que se diga alguna cosa.
Equivalent en llatí: Linguam impedire.