Paremiologia catalana comparada digital

Mèritament

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Mèritament

2 fonts, 1926.
Adv. ant. Merescudament.
Com dit lloch mèritament per sos peccats fo punit, Muntaner Cròn., c. 287 | Mèritament y ab gran rahó poríem tenir per orats, Cordial 58.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Mèritament». Editorial Moll.
Merescudament.
Font: DCVB.
Díaz Martí, Carles (2013): La primera crònica del monestir de Sant Jeroni de la Murtra (1413-1604) de Francesc Talet «Glossari», p. 835. Pagès Editors.

Meritament

1 font, 1865.
Adv. m. Ab rahó y justícia.
Equivalent en castellà: Meritamente, mereceidamente.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Meritament», p. 157. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m. Ab rahó y justícia.
Equivalent en llatí: Merito, jure.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Meritament», p. 157. Hermanos Espasa, Editores.