Paremiologia catalana comparada digital

Més clos que una castanya

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Esser més clos que una castanya

4 fonts, 1926.
Esser molt tancat, molt mal d'obrir.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Castanya Loc. a)». Editorial Moll.
Esser molt tancat; esser molt mal d'obrir.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Castanya», p. 125. Editorial Moll.
Esser molt tancat, molt mal d'obrir.
Lloc: Mall.
Font: DCVB.
Rosich i Soler, Anna (2015): Traduint des de Calella «Perquè de castanya no només n'hi ha una! - https://traduint.wordpress.com/2015/10/31/perque-de-castanya-no-nomes-nhi-ha-una/». Blogger.
Esser molt tancat, molt mal d'obrir.
Lloc: Mall.
Rossich i Soler, Anna (2015): Traduint des de Calella «Perquè de castanya no només n'hi ha una! - https://traduint.wordpress.com/2015/10/31/perque-de-castanya-no-nomes-nhi-ha-una/». WordPress.

Ser més clos que una castanya

1 font, 2025.
Ser una persona tancada.
Betevé Llengua (2025): Betevé «“Castanya”, del fruit al mastegot: frases fetes per la Castanyada i significats secrets del mot - https://beteve.cat/cultura/mots-endiumenjats-castanya/». Barcelona Televisió (Betevé).