Paremiologia catalana comparada digital

Més que sia

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Més que sia

1 font, 1926.
Conj. adversativa.
Soferir dolors, per més que sien mortals, Cobles Antoni Roca | Jo vindré… més que sigue a ginollons, Serres Poes. 19 | Tu que estàs a la finestra, / jo que estic al finestró, / tira'm una botifarra / mas que siga de segó, (cançó pop. Castelló).
Sinònim: Ja sia | Encara que sia.
Equivalent en castellà: Aunque.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Esser o Ésser o Ser Loc. i)». Editorial Moll.

Mes que siga…

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «III. Discurs. Marcadors. B. Adverbis i expressions adverbials. Adverbis i expressions adverbials», p. 979. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Més que sigue

1 font, 2025.
No cal que netegis tota la casa, però fes el menjador, més que sigue.
Sinònim: Almenys.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Catalafacil (2025): «3 expressions ebrenques que voldràs fer teues - https://www.instagram.com/reel/DNTZvbYt_R4/?igsh=eGNvYXlyc3NlM20w». Instagram.