Paremiologia catalana comparada digital

Mal a pler

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Mal a pler

2 fonts, 1926.
A disgust, amb incomoditat.
Dins casa esterna / mal a pler sempre hi està, Guiraud Poes. 28 | Tot consirós y mal a pler, Alcover Rond. ii, 293.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Plaer o pler 2». Editorial Moll.
Sinònim: V. pler.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «M», p. 223. Editorial Moll.

Mal a plaer

1 font, 2023.
Contra la voluntat, amb desplaer, vencent un sentiment de repugnància.
Correu / Vera Grau, Idali (2023): Correu «https://pccd.dites.cat/p/A_malgrat_de». Correu electrònic.